Thursday 2 May 2019

Gopala or Huen Tsangs 'Lan-mo'. This place is important in Buddhist history because it has one of the original Buddha relic stupas of the seven kings who divided the Buddhas relics among'st themselves. This was the only original stupa which King Ashoka couldn't open and confiscate the relics. Why did Ashoka fail to confiscate the relics? For the answer read my report to the Archaeological Survey Of India pertaining to this report.


(4)Lan-mo/Gopala: (Si-Yu-Ki page 25-29) Here again Huen Tsangs accuracy of mileage and bearings will surprise the reader. From Rudhauli Huen Tsang goes 300 Li’s east or 84 kilometers east as the crow flies to Lan-mo. Eighty four kilometers to the east of Ruddhauli is Gopala village which sounds similar to Lan-mo. Samuel Beal has wrongly translated Huen Tsangs Lan-mo as Ramagrama. I fail to see the verbal semblance between Lan-mo and Ramagrama. Neither does Huen tsangs bearings and mileage go anywhere near Ramagramma. Gopala has the so called elusive Ramagrama Buddha relic stupa which historians are looking for. I will quote the first line of the last para in page 25. “From this going east about 300 li or so, across a wild and deserted jungle we arrive at the kingdom of Lan-mo.” Approximately 300 Chinese Li is equivalent to 84 kilometers. Heun Tsang further states in page 26 first para. “The kingdom of Lan-mo has been waste and desolate for many years. There is no account of its extent. The towns are decayed and the inhabitants few.” This suits the topography of the land which has very few villages. He continues to say, to the south east of the old capitol there is a brick stupa. Formerly after the nirvana of Tathagat, a previous king of this country having got a share of the ‘sariras’ (relics) of his body, returned home with them, and to honour these relics he built this stupa.” On visiting the spot I realized by south east Huen Tsang meant four kilometers slightly south east. Huen Tsang goes on to further state that the stupa was next to a lake from which a dragon occasionally came out, walked around the stupa, and prayed to it. The said stupa is south of Gopala in a village called ‘Puraina Khandi Chaura,’ near a mosque by the name of ‘Chaman Nuri Karbala.’ As Huen Tsang described there is a lake to the west of the stupa by the name of ‘Belawa Tikar.’ Huen Tsang goes on to narrate the story of how King Ashoka comes to open the stupa and take away most of the relics but is stopped by a Naga who is the Naga King of the lake. He is the lakes caretaker. The latter takes Ashoka to his house and tells him that if he has come to pay respects to the stupa and the relics, he is free to do so. But he tells Ashoka before vandalizing the stupa by digging it and confiscating the relics he should first pay a visit to the place and see it for himself. Ashoka agrees and goes to the Nagas house and gets scared. He returns without opening the stupa.
Here I will have to give a special note as this is something new which historians do not know. Why Ashoka returned without opening the stupa? It is very interesting to realize that King Ashoka got scared and left the stupa untouched. Basically it is necessary to see the stupa to understand why Ashoka got scared. When I visited the place I realized Ashoka wasn’t scared. A better word was overawed. First, I will quote Huen Tsang on page 27 first para sixth line. “The Brahmin said, ‘I am the Naga king of this lake. As I have heard the great king desires to build a superior field of merit. I have ventured to ask you to visit my abode.” The reader will realize the Brahmins statement “desires to build a superior field of merit,” clearly means that Ashoka wanted to make a superior stupa than the old relic stupa in Gopala. The dragon King then says, “I have ventured to ask you to visit my abode.” By ‘abode’ Huen Tsang means the dragon King first invites Ashoka to see the stupa which is near where he lives. That means the dragon king met Ashoka somewhere else at a distance from the stupa. He must have been camping there. West of Gopala is Maharajgunj town. This town must have got its name because Ashoka may have camped here. Ashoka goes to the Dragon kings abode and sees the stupa and is stunned at what he sees.  Again in page 27 first para seventeenth line Huen Tsang writes, “Ashoka having seen the character of the place was filled with fear and said, All these appliances seen for worship are unlike anything seen amongst men.” Basically Ashoka is stunned at what he sees. So was I when I reached the place and saw the entire complex. It is approximately four kilometers from Gopala to the said stupa. The geography of the area is unique. My car was literally going up and down mud mounds. I mean the road was literally going up and down mud mounds. I realized they were all stupas. The locals don’t know what a stupa is and wonder at the unique phenomenon. Basically to make these stupas 160 acres of lakes were dug up and the mud used to make the stupas. So it is a four kilometer stretch of stupas about one thousand meters in breath. The people wonder at all this mud and a jungle has grown on the entire structure. It seems the road contractor, to save money in mud filling, constructed the road straight over the stupas so I found myself bouncing in my car up and down the stupas. Each of the stupas are huge. It is a unique site. Unfortunately the UP Government doesn’t know about it so mud quarrying is going on legally. In fact the state Government has leased all the plots/stupas to quarriers to sell the mud. So stupas are being dug up and the mud sold. This must be stopped. Quite a few stupas have already vanished. The Buddhist world is lucky that the road contractor built the road on the stupas themselves. Because of this road these stupas are left untouched. Its illegal to dig up the road. It is a unique historical site unparalleled in the world. It has to be saved. This is why King Ashoka was overawed. He was going to confiscate the relics and make many stupas. The dragon king had already done that. He had made four kilometers of stupas in one line. Today the road passes over them. Quarrying must be stopped and the road must be removed. This is truly a unique site.
Heres the link to the youtube video.


No comments:

Post a Comment